English Practice Lab
Iniciar sesiónCrear cuenta gratis

Adjetivos graduables y extremos (very vs absolutely)

La diferencia entre adjetivos graduables (cold, big) y extremos (freezing, huge) en inglés, y qué adverbios van con cada uno.

Nivel C17 min

Al terminar sabrás

  • Distinguir adjetivos graduables y extremos
  • Usar very con graduables y absolutely con extremos
  • Evitar very + adjetivo extremo

Normal o extremo

Los adjetivos graduables viven en una escala: puedes tener más o menos (cold, hot, big), así que aceptan palabras de grado (very, quite, a bit). Los extremos (o no graduables) ya significan el tope de esa escala: freezing es "frío al máximo", huge es "grande al máximo". Como ya están arriba del todo, rechazan very (no puedes ser "muy máximo").

De ahí sale toda la regla: a un extremo lo intensificas con adverbios de totalidad (absolutely, completely, utterly), no de grado. Entender esta lógica te ahorra memorizar caso por caso.

Qué adverbio va

TipoAdverbioEjemplo
graduablevery, quite, a bitvery cold
extremoabsolutely, completelyabsolutely freezing

Pares frecuentes (graduable → extremo)

  • cold → freezing, hot → boiling, tired → exhausted.
  • big → huge / enormous, small → tiny.
  • good → wonderful / fantastic, bad → awful / terrible.
  • surprised → astonished, hungry → starving, interesting → fascinating.

El error clásico (y dos comodines)

No mezcles los grupos: very freezing ✗ → absolutely freezing; absolutely cold ✗ → very cold. Dos adverbios te sacan de apuros: really vale con ambos tipos (really cold, really freezing), y absolutely reserva para extremos. Cuidado con quite: con graduables significa "bastante" (quite good = aceptable), pero con extremos significa "totalmente" (quite amazing = del todo increíble).

Ejemplos

  • It's very cold today.Hace mucho frío hoy.
  • It's absolutely freezing!¡Hace un frío extremo!
  • The film was really good.La película fue muy buena.
  • The view is absolutely stunning.La vista es absolutamente impresionante.

Errores comunes (del español)

  • very freezingabsolutely freezing

    Extremo → absolutely, no very.

  • absolutely coldvery cold

    Graduable → very, no absolutely.

  • very hugeabsolutely huge

    huge ya es extremo → absolutely.

En contexto

How was the hike?¿Qué tal la caminata?
Absolutely exhausting, but the view was stunning.Absolutamente agotadora, pero la vista era impresionante.
Was it very cold up there?¿Hacía mucho frío arriba?
Freezing! I was completely unprepared.¡Heladísimo! Estaba completamente desprevenido.

¿La quieres infinita y con IA?

Conversa con IA en Chat Simulator

Para llevar

  • Graduable (cold, big) → very, quite, a bit.
  • Extremo (freezing, huge) → absolutely, completely.
  • No mezcles: very freezing, absolutely cold.
  • really funciona con ambos.

Práctica

Practica para completar

Responde y envía. Necesitas 3 de 4 para completar la lección. Reintentos ilimitados.

1. Extremo: “It's ___ freezing.”

2. Graduable: “It's ___ cold.”

3. “huge” es un adjetivo:

4. Con un adjetivo extremo NO uses:

Fin de la lección

Gradúa los adjetivos como un nativo.

very vs absolutely delata el nivel. Describe cosas con la IA en el laboratorio y te corrige el adverbio, en español.

  • Feedback en español sobre tu pronunciación y tus textos
  • Ejercicios infinitos con IA sobre este mismo tema
  • Tu progreso y tu vocabulario, siempre guardados

A continuación: Inversión avanzada (So great was…, place inversion)

Siguiente clasePracticar con feedback de IA — gratis
Anterior: Lenguaje cauteloso (hedging)