Artículos: a, an y the

Cuándo usar a, an y the en inglés: el indefinido según el sonido, el definido the, y cuándo no se usa artículo. Reglas simples y ejemplos.

Nivel A17 min

Al terminar sabrás

  • Elegir a o an según el sonido inicial
  • Usar the para algo específico o conocido
  • Saber cuándo NO se usa artículo

a / an — un, una (algo no específico)

a y an significan lo mismo (un/una) y van con sustantivos contables en singular que mencionas por primera vez o de forma general. La elección depende del sonido, no de la letra: a + sonido consonante, an + sonido vocal.

a book · a university (suena “yu”, consonante) · an apple · an hour (la h es muda → sonido vocal).

a vs an

  • a carun carro
  • an eggun huevo
  • a houseuna casa
  • an umbrellaun paraguas

the — el, la, los, las (algo específico)

the se usa cuando hablas de algo específico, único o ya conocido por quien escucha. Sirve para singular y plural: the book, the books.

Compara: I have a dog (un perro cualquiera) → The dog is black (ese perro específico).

the en acción

  • The sun is bright.El sol brilla.
  • Open the door, please.Abre la puerta, por favor.
  • The students are ready.Los estudiantes están listos.

Cuándo NO se usa artículo

Con plurales o incontables en sentido general, el inglés no usa artículo (a diferencia del español): I like dogs (Me gustan los perros). Water is important (El agua es importante).

Tampoco con la mayoría de nombres propios: I live in Peru (no the Peru).

Pronunciación: the cambia de sonido

the se dice distinto según lo que siga. Escúchalo:

/ðə/antes de consonante
the bookthe car
/ðiː/antes de vocal (suena “thi”)
the applethe hour

Errores comunes (del español)

  • I like the dogs.I like dogs.

    Plural en general → sin artículo. El español pone “los”, el inglés no.

  • an universitya university

    Manda el sonido: university suena “yu” (consonante) → a.

  • I am doctor.I am a doctor.

    Una profesión en singular lleva a / an.

En contexto

I'd like a coffee, please.Quisiera un café, por favor.
Sure, a small one?Claro, ¿uno pequeño?
Yes. And the cake in the window — is it fresh?Sí. Y el pastel de la vitrina, ¿está fresco?
Of course. I make cakes every morning.Por supuesto. Hago pasteles cada mañana.

¿La quieres infinita y con IA?

Conversa con IA en Chat Simulator

Para llevar

  • a / an = algo no específico · the = algo específico o ya conocido.
  • Elige por el sonido, no la letra: a university, an hour.
  • Plural o incontable en general → sin artículo: I like dogs.
  • Las profesiones llevan a / an: She's a teacher.

Práctica

Practica para completar

Responde y envía. Necesitas 3 de 4 para completar la lección. Reintentos ilimitados.

1. Elige: “I have ___ apple.”

2. “___ university” (suena “yu”)

3. Algo específico: “Close ___ window.”

4. “Me gustan los perros” (general) =

Fin de la lección

Los artículos se fallan al hablar rápido.

En conversación real a/an/the se escapan. Escribe o di una frase en el laboratorio y la IA marca el artículo que falta o sobra, y te lo explica en español.

  • Feedback en español sobre tu pronunciación y tus textos
  • Ejercicios infinitos con IA sobre este mismo tema
  • Tu progreso y tu vocabulario, siempre guardados

A continuación: Sustantivos en plural